Nel cortile di Elisa

Siamo rimaste folgorate da questi bijoux così chic e curati, simpatici e divertenti al tempo stesso.

Tucani, gufi, pappagalli, pavoncelle..: il mondo animale rappresentato in chiave fantastica, con forme eleganti dai colori accesi ma equilibrati. Ogni contemporary jewel di Elisa Zanolla è unico, realizzato a mano in resina epodissica: strati sovrapposti di diverso colore per creare trasparenze e riflessi brillanti. Ogni gioiello abbina il pezzo in resina creato a mano a pietre dure accuratamente selezionate e cristalli Swarosky. 
A ognuno il suo ... Di solito è amore aprima vista!
Per informazioni scrivete a conte.ids@gmail.com.

We definitely remained impressed by these jewels, so chic and subtle, nice and funny at the same time. 

Toucans, owls, parrots, black-bellied plover … : the animal world represented in a fantasy key, with elegant shape, well chosen and matched colors.  Each Elisa Zannolla’s contemporary jewel is unique, made in Italy, realized entirely by hand with resin: superimposed colored layers which create transparency and shiny reflexes. To produce these jewels, the artisan matches resins pieces made by hand with precious stones accurately chosen together with Swarosky crystals. 
Each to his own... Normally is love at first sight!
For info please write to conte.ids@gmail.com.

            

Nous sommes restées frappes par ces bijoux, si chique et raffinés, sympas et amusantes au même temps.

Toucans, chouettes, perroquets, petits pluviers … : le monde animal représenté d’un point de vue fantastique, avec des formes élégantes, la couleur bien choisie et couplé. Chaque « bijoux contemporaine » de Elisa Zanolla est une pièce unique, fait complètement en Italie artisanalement : couches de résine  superposés, aux plusieurs couleurs, qui créent des effets de transparence et reflets brillants. Chaque bijoux est formé par ce pièce en résine assortit avec pierres dures et Crystal Swarosky. 

A chacun le sien : normalement il s’agit d’un coupe de foudre!  

Pour information écrivez à conte.ids@gmail.com.